Filmotech.com utiliza cookies de terceros para mejorar la experiencia de navegación del usuario y gestionar información analítica sobre los distintos espacios que la componen. Continuar con la navegación indica que está de acuerdo con nuestra política de cookies. aceptar  
Filmotech.com - Revista de Cine - ReportajesCesc Gay acerca al espectador a "la gran mentira de hacer películas.?
Cerrar
Recordar Contraseña
Si has olvidado tu contraseña, por favor, introduce tu nombre de usuario y pulsa ENVIAR. filmotech.com te remitirá un correo para recordarte tu contraseña.

E-mail
Código de seguridad
Código de seguridad

Conforme al artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que los datos que usted ha facilitado serán incorporados a los ficheros titularidad de EGEDA.

La finalidad de dicha incorporación y tratamiento es la adecuada gestión de su solicitud en relación con los servicios ofrecidos. De acuerdo con el artículo 26 de la Ley 15/1999, los ficheros de EGEDA, se encuentran debidamente inscritos en el Registro General de Protección de Datos, de la Agencia de Protección de datos.

Le informamos igualmente de su derecho legal de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos que se establecen en la Ley antes citada. Para ello, o para informarnos de la no concesión o de la revocación de su consentimiento para la incorporación de sus datos, puede dirigirse a:

EGEDA
C/ Luis Buñuel, Nº 2, 3ª Planta. Ciudad de la Imagen. Edificio EGEDA.
28223 Pozuelo de Alarcón. Madrid. España.
Tlf.: (+34) 902 566 776 Fax: (+34) 91 512 16 18/19.

Para poder darte de baja como usuario registrado de filmotech.com, envía un correo electrónico a lopd@filmotech.com comunicándonoslo.

Cerrar
Atención

¡Atención!


Es obligatorio introducir un correo electrónico válido en el campo 'Usuario'.
Cerrar
Atención

¡Atención!


Es obligatorio introducir algún valor, con un mínimo de seis caracteres, en el campo 'Contraseña'.
Cerrar
¡Atención!

¡Atención!


Cerrar
Accede a fimotech.com
Identifícate como usuario

Usuario (email)
Contraseña


acceder
Regístrate

E-Mail (Usuario) *
Contraseña *
Repetir contraseña *
Código de seguridad *





Sí, deseo recibir newsletters de filmotech.com
Deseo recibir avisos cuando haya novedades
He leído y acepto la política de privacidad

* Campos obligatorios

De acuerdo con lo establecido en la vigente Ley Orgánica de Protección de Datos, usted puede consultar las condiciones de privacidad aquí.
regístrate
Conéctate con facebook
buscar
Acceder
 
Regístrate
Cerrar
Atención

¡Atención!


Es obligatorio introducir un correo electrónico válido en el campo 'Usuario'.
Cerrar
Atención

¡Atención!


Es obligatorio introducir algún valor, con un mínimo de seis caracteres, en el campo 'Contraseña'.
facebook twitter youtube rss
Inicio
Catálogo
Revista de cine
¿Cómo funciona?
Tarifa plana
 

Cesc Gay acerca al espectador a "la gran mentira de hacer películas.?

El realizador catalán presenta su última película y primer comedia, V.O.S .

filmotech.com. 07/07/2009. Noticias


?Este es un proyecto que viene de muy lejos, y que nació en el teatro cuando fui a ver la obra.? Como ocurrió con Krampack , Cesc Gay vuelve a acercarse al teatro para hacer su primera incursión en el terreno cómico. Ahora adapta al cine el texto teatral de Carol López, Versión Original Subtitulada (V.O.S.), interpretado en el Teatre Lliure por los mismos actores, que esta mañana la presentaban en Madrid: Ágata Roca, Vicenta Ndongo, Andrés Herrera y Paul Berrondo.



Ágata Roca da vida a Clara, que va a tener un hijo con su mejor amigo Manu, sin que exista entre ellos ningún vínculo amoroso. A su vez, el mejor amigo de Manu, Ander, lleva ocho años de relación con Vicky, una mujer en pleno proceso de cambio profesional, pero cuya pareja está haciendo aguas. La evolución de esas relaciones, a dos, y entre los cuatro al mismo tiempo, es la historia de esta película, o tal vez, sólo una de todas las que se cuentan.



Porque lo curioso de V.O.S. es una puesta en escena completamente novedosa. Estos cuatros personajes son a su vez personajes de la película que están rodando, y en su vida real, tienen vínculos muy diferentes. Es decir, que como en el cine mismo, nada es lo que parece. El director los sitúa en un plató de rodaje y juega con los escenarios como en el teatro, hasta el punto de que incluso aparecen varios miembros del equipo técnico real de la película.



Sin embargo, tanto el realizador como los autores dejan muy claro que todo estaba ya incluido en el texto original. "La obra ya era muy cinematográfica, así que prácticamente no tuve que tocar los diálogos, y sólo tuve que realizar algún cambio para dar esa idea de película en directo?.



Además se trata de la primera comedia del director de Krampack .?En la ciudad pretendía ser una comedia, aunque nadie me crea.? Donde sí repite es en su visión de las relaciones de pareja en un determinado ámbito generacional, aunque buscando otro tono. ?Nunca había rodado una pelea porque en mis otras películas los personajes se esconden. Aquí se dicen las cosas a la cara, y eso ha sido muy divertido?. Temas como la maternidad, el compromiso o las aspiraciones profesionales muestran a los personajes como "un compendio de todo los que nos pasa alrededor, según palabras del director."



La película está rodada en catalán, castellano y ocasionales frases en euskera, pero será doblada al castellano para su estreno en salas comerciales. A pesar de comprender su necesidad, Gay vuelve a mostrarse reticente al dobaje: ?He estado más días de doblaje que de rodaje.? En cualquier caso, es optimista al respecto y cree que ?esto irá desapareciendo poco a poco, porque es una cosa de antes.?



Síguenos
facebooktwitteryoutuberss
 
Cultura en Positivo
ARIBSAN
Media Desk Spain
Newsletters Si quieres recibir nuestra newsletter semanal y estar informado de las novedades y noticias por favor a continuación indícanos tu email.
Newsletters Con la aceptación de las "Condiciones" y con el envío de mis datos personales, otorgo mi consentimiento para que sean tratados por FILMOTECH para el envío de información.
 He leído y acepto las Condiciones.

© EGEDA 2005 - Todos los derechos reservados
Luis Buñuel, 2-3ª Edificio EGEDA - Ciudad de la Imagen - 28223 Pozuelo de Alarcón - MADRID