Tras 30 años de compañeros, los condecorados detectives Turk y Rooster, a pesar de no estar preparados para ello, deben enfrentarse a uno de los tragos mas duros: la jubilacion. Sin embargo, como colofon final, son llamados para investigar el asesinato de un conocido proxeneta, ligado a un caso resuelto por ellos en el pasado. La victima es un presunto delincuente, y en el cuerpo se ha encontrado un poema de cuatro lineas que justifica el asesinato. Pero los crimenes con este patron comienzan a sucederse y ambos agentes se percatan de que se encuentran ante un asesino en serie, quiza el mas diferente al que se hayan enfrentado nunca.