Martin Sauvier tiene diez años y es mas conocido como Marty. Un dia, entreabre la puerta de la habitacion de Antoine Barrant, paciente residente del servicio de geriatria.,Este septuagenario, paralizado y medio mudo, pasa la mayor parte de su tiempo buscando en su pasado, del que se ha apropiado el alzheimer. Sin embargo, conserva toda su consciencia y con ella hace participes a las gentes de sus mas intimos pensamientos y emociones. Del encuentro de estas dos personas nacera una amistad poco comun.... Marty tiene 10 años y lleva una temporada ingresado en el hospital porque tiene leucemia. Es un niño vitalista y travieso que se divierte haciendo pequeñas diabluras por todo el hospital. En una de sus correrias se cuela en la habitacion de Antoine Berrant, un septuagenario residente en el servicio de geriatria. Antoine sufre una paralisis que le impide moverse y comunicarse. Marty se encapricha con el y no para hasta conseguir trasladarse a su habitacion.