Cada año, los colegiales de Longeverne y los de Velrans, eternos rivales, entablan una guerra con piedras y espadas de madera. Una guerra especialmente animada donde los dos bandos se preparan para la gran batalla. Las dos tropas rivales son comandadas por el gran Lebrac de Longeverne y por Aztec los de Velrans.

En una de esas batallas, los niños de Longeverne cogen prisionero a un muchacho del pueblecito de Velrasns y Lebrac tiene la idea de arrancarle todos los botones de su ropa. Para impedir esta humillacion en la proxima confrontacion todos los niños iran desnudos.

Con un final antologico, donde los dos jefes de las bandas acaban abrazandose en un reformatorio.

Fue un autentico exito entre los mas jovenes de la epoca, la pelicula mostraba elementos que todos los muchachos de los sesenta querian tener: una cabaña hecha por ellos mismos en el campo, una chica y una aventura belica de espadas de madera y tirachinas con pandillas rivales.