Selon le portail de cinema Heat Vision, le celèbre realisateur britannique (qui realisa La venganse dans la peau, Green Zone ou Vol 93, parmi d’autres) pourrait realiser la nouvelle version du film joue en 1966 par Raquel Welch et Donald Pleasance sous les ordres de Richard Fleischer. L’argument est centre sur la decouverte faite par un scientifique, qui reussit à trouver la manière de reduire le corps humain à des dimensions microscopiques. Il devra être opere d’urgence et l’equipe de medecins qui le soigne fera usage de la technologie qu’il a inventee pour faire une intervention chirurgicale depuis son interieur.

En 1987, Joe Dante realisa L'aventure interieure, un premier remake du film populaire joue par Dennis Quaid et Meg Ryan, qui eut un certain succès malgre les mauvaises critiques. Cette fois, les producteurs du film (dont le realisateur de Avatar, James Cameron) ont fait confiance à Shane Salerno (Shaft) et l’ont charge d’ecrire le scenario. Evidemment, le film aura des effets numeriques spectaculaires et il sera projete en trois dimensions.