Close
Forgot password?
If you have forgotten your password, please enter your user name and click SEND. filmotech.com will send you a password reminder.

E-mail
Security Code Security Code

In accordance with Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccion de Datos de Caracter Personal (Spanish Organic Law 15/1999, of 13 December on Personal Data Protection), we hereby inform you that the data you have provided have been incorporated into a file owned by EGEDA.

The purpose of this incorporation and handling is for adequate processing of your request for the services we provide. In accordance with article 26 of Ley 15/1999 (Spanish Law 15/1999), the files of EGEDA are duly registered with the Registro General de Proteccion de Datos, de la Agencia de Proteccion de datos (the General Data Protection Registry of the Spanish Data Protection Agency).

Furthermore, we inform you of your legal rights to access, rectifcation, cancelation and objection, as established in the aforesaid law. To do so or to inform us of not authorising or revocation of your consent to incorporate your data, please write to:

EGEDA
C/ Luis Buñuel, Nº 2, 3ª Planta. Ciudad de la Imagen. Edificio EGEDA.
28223 Pozuelo de Alarcon. Madrid. Spain.
Tlf.: () 902 566 776 Fax: () 91 512 16 18/19.

To discontinue your registration as a filmotech.com user, please send an e-mail to lopd@filmotech.com indicating your desire to do so.

Search
Login
Register
Close
Atention

Notice!


A valid e-mail address in 'User' field required.
Close
Atention

Notice!


A quantity containing a minimum of six characters must be entered in the 'Password' field.
facebook twitter youtube rss
Español
Home
Catalogue
Film magazine
How it works
Monthly Rate


Blindness, an “Almost Perfect” Adaptation

The director of City of God transforms the famous Portuguese Nobel prize-winning novel Blindness into images

The writer Jose Saramago appears to be quite satisfied with the film adaptation of his novel, brought to us by the Brazilian filmmaker Fernando Meirelles, responsible for hits like City of God and The Constant Gardener. Blindness will be showing at cinemas from 13th February.

03/03/2009
Source: filmotech.com

"Acting blindly means without knowing what you really want to do and that’s not what happens in this story, in which all the characters really are blind.” The Spanish title, Blindly, is one of the few things Jose Saramango doesn’t like about the film adaptation of his novel, the original Portuguese title of which could be translated as Essay on blindness. The film version opened the last Cannes Film Festival.


Blindness is an apocalyptic fable about an epidemic of blindness which attacks first one man, then a city and then the entire planet. However, if what the sightless normally see is darkness, those affected by the “white illness” suffer an excess of brightness, and can only see white; an interesting allegory for exploring the good and evil of human nature in an extreme situation.


Leading the cast are the Oscar nominee Julianne Moore, Mark Ruffalo, Danny Glover, Gael Garcia Bernal, Alice Braga, and the Japanese Yusuke Iseya and Yoshino Kimura. A melting-pot of different nationalities in a Brazilian, Japanese and Canadian production, which according to Meirelles himself had to reflect “a family of humanity”.


However, despite his dissatisfaction with the title, Jose Saramago assures us that the film is “an almost perfect adaptation, as actually nothing in the novel is completely perfect”, and claims only a few details are missing from the original text. The fact is the author was reluctant to allow his text to be adapted for the cinema, until one day the producer and scriptwriter of the film went to visit him at his Lanzarote home and finally convinced him. “I don’t normally approve of film adaptations of literary works, for example ‘War and Peace’, but I have my likes and dislikes. I liked their faces and I said yes.”


Meirelles has been working on this story since 1997 and once he managed to gain Saramago’s consent, the latter gave him total freedom to do what he liked to the novel, as long as “they didn’t consult him”; freedom which the director often failed to take advantage of “as, even with the script in my hand, we had to go back to the novel again and again to see what it really wanted to convey.”


Deliberately set in an anonymous city, but shot in Sao Paulo, Montevideo and the old Guelph prison in Canada, the film shows us an unpleasant reflection of the society in which we live, where “we can see things, but we are blind because we don’t know what they are.” Saramago, on the other hand, sees very clearly. “Everyday reality tells us it is impossible to be optimistic and I’m not, but it is the pessimists who can change the world.”



A project by
EGEDA

Cultura en Positivo
Empresa adherida
Newsletters

If you would like to receive our weekly newsletter and be kept up-to-date with new additions to our catalogue and film news, please provide your e-mail address in the following field:

Newsletters

By accepting the Terms "Conditions" the sending of my personal data, I authorise its handling by FILMOTECH for the sending of information.

I have read and accepts the Terms.

facebooktwitteryoutuberss

© EGEDA 2005 - All rights reserved
Luis Buñuel, 2-3ª Edificio EGEDA - Ciudad de la Imagen - 28223 Pozuelo de Alarcon - MADRID